MONTAJES ELECTRICOS MGMontajes Eléctricos MGMontajes Eléctricos MGPeraleda de la Mata (Cáceres)
 

Chorcha

Chorcha
Atribución de imagen: Tierraplana, licensed under CC BY 2.0.

sustantivo, femenino

También: Cholcha

En español: Plasta

Plasta, cosa aplastada, especialmente referido a excrementos.

Ver Acholchal, Acholchao, Pachuleta

 

1. He pasao por el prao a por un cubo d'agua al pozo y he pisao una chorcha de vaca, que m'he puesto los pies gimiendo de mierda.

Comentarios:

Chorcha existe en el estándar, pero su significado no coincide con el peraleo ni tiene el mismo origen.

Ver palabras relacionadas: Excrementos

Origen: expresivo. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Es una voz onomatopéyica. Los sonidos chaf o chof siempre se asocian en castellano con el hecho de aplastar, y aquí podría ser el sonido de una chorcha al caer al suelo.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
4 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.