sustantivo, femenino
También: Pacholeta
En español: Bosta de vaca, Pasta, Pella
1- Cualquier sustancia de consistencia semilíquida o pastosa.
2- Excremento, generalmente del ganado vacuno, cuando tiene poca consistencia y se desparrama.
3- Tortas de barro de consistencia pastosa que hacen los niños para jugar y que tienen aspecto parecido a los excrementos de vaca.
4- Barrizal.
Ver Cagajón1, Cagaluta, Cerote, Chorcha, Mojón, Moñigo, Pachuletas (las), Plasta
1. Hijita, queriâ jadel un flan, pero no sé qué habré jecho, que lo qu'han salío han sío unas pachuletas que no hay quien se las coma.
2. Han pasao las vacas de Jesús Truna y han puesto toa la calle perdía de pachuletas.
3. Ahí llevan to la mañana jadiendo pacholetas con barro. S'están poniendo cojonúos, pero no dan ni pizca calda.
4. Vaya pacholetas que s'han jecho en la calle con l'averia del tubo.
Ver palabras relacionadas: Excrementos
Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Se usa en Peraleda.
Etimología:
Del latín pantex,-icis (barriga, vientre), que en castellano dio formas como panza o pancho. De esta última forma deriva la raíz pachurr (con el sentido de despachurrar o despanzurrar) que con el sufijo diminutivo de Levante, -eta (como en peseta, cuneta, bicicleta, banqueta...) nos daría pachurreta, un tipo de crema o caldo muy espeso que todavía se puede encontrar en algunos pueblos de Castilla. Pachurreta a su vez habría derivado en pachuleta.
Por tanto, pachuleta sería etimológicamente una cosa despachurrada (probablemente porque al hacer el caldo se trituraban o despachurraban las cosas). El peraleo asimila esa consistencia con la del excremento vacuno que también es semilíquida y pastosa.
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
