Agencia Liberbank LiberbankLiberbankAgencia de Peraleda de la Mata
 

Zaragateo

sustantivo, masculino, coloquial

En español: Jaleo, Gresca, Alboroto, Tumulto, Ruido

Ver Zacaleo, Zaratán

 

1. Esta noche andan de furriona y no veas el zaragateo que me tien montao.

2. Yo no sé hijita qué andarán celebrando allí en el corral, pero hay un zaragateo que no se pue ni dormil.

Ver palabras relacionadas: Sociedad

Origen: Francés. Nos viene del castellano antiguo. Es español inusual. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del francés antiguo eschirgaite (patrulla de guardia, parece ser que eran bastante ruidosas y provocaban altercados) procede zaragatear, (armar zaragata, ruido, jaleo). De este verbo, con la adición del sufijo -eo (indica acción y efecto, como en goteo, paseo, coqueteo) procede zaragateo.

Vea también la etimología de zaratán.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.