Casa do Bacalhau
 

Refajo

Refajo
Atribución de imagen: Fondo de Raíces

sustantivo, masculino

Ropa interior que se ponía encima de la camisa. Como una combinación, pero de tela gruesa (algodón o lana) para abrigar. Puede ser sin mangas o con un poco de manga corta.

 

1. Via quitalme del brasero, que tengo una calorina que cro que jasta'l refajo lo tengo tuito sudao. ¡Pero qué v'a sel esto!

Comentarios:

Si es como el refajo pero sólo de cintura para abajo, la parte de falda, lo llamamos enaguas.

En el estándar se refiere a la falda de lana gruesa que llevaban las mujeres (y aún llevan en los trajes regionales), que en peraleo se llamaría guardapiés.

También lo hemos encontrado con el mismo significado en la provincia de Soria.

En la actualidad algunos llaman refajo a la falda, pero se trata de influencia del estándar.

Ver palabras relacionadas: Ropa Ropa de mujer

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Del latín fascia (banda, venda), con el prefijo re-, por ser una segunda capa.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.