Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
 

Ramá

Ramá
Atribución de imagen: Ángel Castaño con IA Dall-e

sustantivo, femenino

En español: Cobertizo, Enramada, Tinada

Cobertizo con tejado que se hacía en los corrales y solía tener la parte frontal descubierta para resguardar en él maquinaria, tractores, animales, etc. 

Ver Corral

 

1. Via meter el tractor ena ramá, no vaye a ser que llueva y se cale to.

2. Mira vel si me pones un cacho cuerda ahí ena ramá pa poel tendel la ropa cuando llueva.

Comentarios:

Los corrales solían tener una parte cubierta (la ramá) y otra parte abierta.

Ver palabras relacionadas: Agricultura Edificios

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es español inusual.

Etimología:

Del latín ramus (rama o brote) que dio en el estándar rama y de ahí de ramada, (cobertizo hecho con ramas), que por la habitual pérdida de la -D- intervocálica en peraleo dio ramá (ramada→ ramaaramá). Según la RAE se usa más en toda Latinoamérica. Habría que añadir que también en nuestro pueblo.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
1 voto

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.