Estal al revés, Quedalse al revés
Estal hasta la picotina, Tenel (a alguien) hasta la picotina
Estal como una cataplasma, Estal hecho una cataplasma
Avïâo vas tú, Avïâo estás tú
A mal (estal, ponelse, salil)
Andal desmaneao, Estal desmaneao
Estal como la jaca los títeres, Andal como la jaca los títeres
Estar pa + infinitivo
1- (referido al tiempo atmosférico) Darse las circunstancias para que ocurra algún fenómeno meteorológico (lluvia, tormenta, nieve, granizo...).
2- (referido a cualquier otra cosa) Darse las condiciones para que suceda, pero con un matiz de inminencia en el suceso.
Ánde está ya, Ánde estará ya
No es que esté mal, pero tampoco está como to el mundo.
Herir, Dañar, Destrozar, Arañar, Desollar
Hacer daño en el cuerpo, especialmente en forma de arañazos, de heridas, etc.
Forma incorrecta de escribir "Estaty".