adjetivo, participio pasado, sustantivo
En español: Enclenque, Escuchimizado, Esmirriado, Vomitado, Vómito
1- Vómito.
2- Participio pasado del verbo gomital.
3- Dícese de aquella persona o animal esmirriado y de mal aspecto.
Ver Dibujo cafetero, Esmirriao, Gomital, Gómitos
1. ¡Aj, qué asco! M'han echao un gomitao en la puelta mesma. Algún alipende. La madre que los parió.
2. Hoy he gomitao dos veces, y encuantisque como o bebo cosa alguna ya me están dando arcás.
3. No me gusta que venga por aquí ese gato, que está como gomitao.
Comentarios:
Con la acepción 1 la hemos encontrado en algunos pueblos de Extremadura. Con la acepción 3 sólo la hemos encontrado en Peraleda.
Ver palabras relacionadas: Descripción de animales Descripción física Personas Síntomas de enfermedades
Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano desaparecido. Se usa en algunas partes de España.
Etimología:
Del peraleo gomital (vomitar) variante que también existía ya en el castellano antiguo.
"... despues aun quando ha hambre torna a comer lo gomitado, es aun el perro con esto muy invidioso & dize Aviçena. que coge las yervas en ascondido con las quales el se purga por gomito". (Traducción de El libro de Propietatibus Rerum, Fray Vicente de Burgos, 1494).
Del latín vomitare (vomitar).
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
