Cafetería Imperial, Navalmoral
 

Encima1

adverbio

En español: A pesar, Además

1- Además de todo lo dicho.

2- A pesar de ello.

Ver A mayores

 

1. —Pepe m'ha quitao las perras que llevaba pa'l pan y además m'ha pegao. —¡Encima!

2. L'han tocao unas güenas perras ena lotería y encima se queja.

Comentarios:

Se puede -y de hecho suele usarse- como exclamación (¡Encima!), como fórmula de protesta e indignación, pero también puede usarse como el adverbio además seguido de una frase.

Ver palabras relacionadas: Adverbios Adverbios de grado/cantidad Gramática Interjecciones

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso. Se usa en toda España.

Etimología:

De en y cima surge el estándar encima, que en Peraleda, y probablemente en toda España, tiene con frecuencia este uso que no recoge la RAE.

Del latín cyma (cumbre de una montaña).

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.