Bar CastejaoBar Castejao - PeraledaBar Castejao - PeraledaCañas y Loterías
 

Derrengao

Derrengao

adjetivo, participio pasado

En español: Agotado, Exhausto, Reventado

Ver Arringao1, Derrengal, No podel (ni) con los papeles (de la música)

 

1. Llevo toa la mañana jadiendo de sábado y estoy derrengaíta, que ni me tengo.

2. Tienes al burro derrengao, déjale descansal hombre, que te se v'a revental.

3. Déjales que paren ya, ¿pos no ves que los ties ya derrengaos perdíos?

Comentarios:

En el estándar el verbo derrengar tiene un significado diferente.

Ver palabras relacionadas: Sensaciones

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Relacionado con nuestra palabra arrengao (agotado, colapsado) pero con diferente prefijo verbal. Arrengao viene del latín renecare (desriñonar) y derrengao viene de derenicare (también desriñonar).

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.