El Refugio - cafetería bar
 

Comôcebío

Comôcebío

adjetivo, adverbio, género invariable, número Invariable

En español: Formal, Adecuadamente, Correcto, Correctamente

1- (referido a una persona) Que es seria, confiable y formal (adj.).

2- De forma adecuada (adv.).

Ver Cabal2, Conocimiento, Justo y cabal, Con don y sazón

 

1. María es una persona mu comôcebío.

1. ¡Qué poco comocebío son estos muchachos! Vaya tarambainas qu'están jechos.

2. Cuando las cosas no se jaden comocebío, salen de cualquiel manera.

2. Quita, esto hay qu'jadel-lo comôcebío, si no aluego se suerta y no himos jecho na.

Comentarios:

Aunque en peraleo se usa como si fuera una sola palabra, todavía queda claro su origen como fusión de dos, pues tiene doble acento, teniendo la sílaba MOZ un acento secundario y BÍO el principal. También puede pronunciarse con un solo acento en la I, y entonces escribimos "comocebío". Depende del ritmo de la frase, si es fluido lleva un acento pero si va delante de pausa o micropausa hacemos dos.

Es invariable en sus dos acepciones: él es comôcebío y ellas son comôcebío.

Ver palabras relacionadas: Adverbios Adverbios de modo Palabras Gramaticales Personalidad Virtudes

Origen: Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Es el resultado de la contracción en una sola palabra de la expresión "Como es debido". Se convierte en una sola palabra que a puede funcionar como adjetivo e incluso puede llevar cuantificadores (mú comozdebío, mu poco comozdebío) o también como adverbio de modo que equivaldría a adecuadamente.

La forma apocopada sería Como's debío, pero la S final aspirada seguida de una D hace que se fundan en el sonido /z/.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.