Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
 

Catalino

Catalino
Atribución de imagen: J.Arias con IA Dall-e

sustantivo, masculino, coloquial

En español: Catarro

Palabra coloquial y humorística para referirse al catarro.

Ver Costipao, Molmera

 

1. ¡Vaya catalino qu'he pillao! Llevo ende la semana pasá con él y no me se quita.

Comentarios:

Aunque la forma más habitual de referirse a un catarro en nuestro dialecto es costipao, coloquialmente se usa algunas veces esta forma.

Ver palabras relacionadas: Enfermedades humanas Medicina

Origen: Nos viene del español. Es castellano con variación de forma y significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

De origen expresivo, derivado de catarro (seguramente porque ambas palabras comienzan por las mismas sílabas). En cualquier caso, es una adquisición relativamente reciente en nuestro vocabulario.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
6 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.