sustantivo, masculino
En español: Calabacín
Ver Calabaza de agua
1. Tengo unas matas de calabacinos ena parcela, pero este año no sé qué pasa que no están echando cuasi nenguno.
Comentarios:
Esta hortaliza no ha sido común en nuestra zona hasta tiempos relativamente recientes por lo que al ser de la misma familia de la calabaza, pero de tamaño más pequeño, se le aplicó el diminutivo más habitual en nuestra zona: -ino. Sin embargo, por influencia del estándar va desapareciendo rápidamente esta forma en favor de calabacín.
En el estándar calabacino designa a las calabazas secas y huecas que se usaban para llevar agua y otros líquidos, lo que en Peraleda se denominaba calabaza de agua.
Ver palabras relacionadas: Alimentos de origen vegetal Alimentos naturales Diminutivos Gastronomía Hortalizas Plantas
Origen: Prerromano. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en nuestra zona.
Etimología:
Del castellano calabaza, del prerromano cal- (casa, refugio, concha), más el diminutivo -ino.
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
