Casa do Bacalhau
 

Braguetera

Braguetera
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

sustantivo, femenino

En español: Bragueta

Abertura delantera de los pantalones mediante cremallera u otro medio.

Ver Pretina

 

1. Abróchate la braguetera, muchacho, que vas enseñando to los calzones.

2. Se subió la braguetera y se abrochó los pantalones.

Ver palabras relacionadas: Partes de un pantalón Ropa Ropa de hombre

Origen: Germánico. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del germánico braka (pantalones) salió el latín braccae (calzones), que dio en castellano braga, con diminutivo bragueta, que en principio era una pieza (del calzón o de la armadura) que cubría los genitales masculinos.

Es posible que en nuestro dialecto se terminara llamando bragueta a la pieza genital de los calzoncillos, lo que daría sentido a la creación braguetera añadiendo el prefijo -era (lugar donde está algo), pues la braguetera sería la apertura por la cual se accede a la bragueta del calzoncillo. Sin embargo en el estándar la palabra bragueta pasó a designar a la apertura en sí, pues esta apertura se encuentra en la pieza que cubre los genitales.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.