Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
 

Bazacao

Bazacao
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

sustantivo, masculino, coloquial

En español: Borrachera, Atracón

(referido a comidas o bebidas) Empacho por haber comido o bebido demasiado. A menudo usado simplemente para indicar de modo exagerado que se ha comido o bebido mucho. Si se refiere a una bebida alcohólica, indica que se ha bebido demasiado, pero sin haber llegado a una borrachera plena.

Ver Empancinao, Pea, Tupitaina

 

1. Has pillao un bazacao de cervezas que ties ya pa tres días. Anda pa casa.

2. Madre, m'he metío un bazacao de migas que me van a repetir toa la tarde.

Ver palabras relacionadas: Bebidas Gastronomía

Origen: Nos viene del asturleonés.

Etimología:

En algunas zonas de habla leonesa se conserva la palabra bazacada, con el sentido de golpazo, caída fuerte. También la encontramos en Soria con el sentido de bache del camino, así que también estaría la palabra en castellano pero el uso peraleo encaja mejor con el leonés, pues el borracho se pega trompazos con facilidad. Puede que nuestra forma masculina, bazacao, se deba a la influencia del castellano batacazo o del peraleo platao (cantidad muy grande de comida) o al menos en la estela de ese tipo de aumentativos.

Tal vez relacionado también con el castellano bazucar (batir, agitar), ya desaparecido, y que según Corominas tiene un origen expresivo.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.