Ajorcasopas

Etimología:

Literalmente ahorcado a sopas. La asociación entre las sopas y la mala pinta es habitual ya que en el pasado era un plato muy habitual entre la gente humilde, pero de poco o ningún alimento. Una persona que sólo se alimentase de sopas tendría un aspecto bastante lamentable.

Además, cabe recordar que hasta tiempos relativamente recientes, en la puerta de muchos conventos e iglesias se repartía lo que se llamaba la sopa boba, una comida que se daba a la gente sin ningún recurso para que pudiese sobrevivir. Ni que decir tiene que al reparto de esa sopa acudía la parte más baja de la sociedad: mendigos, maleantes, vagos y gentes de mala calaña. Alguna otra expresión usual en castellano recuerda ese mismo origen, como estar o ser un harto (de) sopas.