Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la MataDossier turismo PeraledaDossier turismo Peraledadescárguetelo aquí
 

Andal o trael como un zarandillo.

Zarandillo
Atribución de imagen: Ángel Castaño con IA Dall-e

Hacer andar a alguien, tanto en sentido real como figurado, de un lado para otro sin parar. 

Ver Patilineal, Zacaleal

 

1. Me trae como un zarandillo toa la santa mañana, d'acá pallá sin jadel na.

2. A vel si acabamos la obra, qu'ando tol día com'un zarandillo, d'un lao pa otro.

Campos semánticos: Expresiones

Origen: Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del árabe sarand (cedazo) de donde deriva el estándar zaranda (arel, criba) y de ahí zarandillo (criba pequeña). Para usar un zarandillo es necesario moverlo repetidamente a un lado y a otro. De ahí la expresión.

 

 

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
¿Se sigue usando actualmente? (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.