Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
 

Dal la güelta.

Vuelta
Atribución de imagen: J.Arias con IA Dall-e

También: Dal la vuelta

Acercarse un rato a un sitio en el que con cierta periodicidad (por lo general diaria) hay que realizar una tarea (visitar a los padres, echar de comer a las gallinas, etc.).

Ver Gorvel, Güelto

 

1. —¿Qué vienes ya, de dar la vuelta a las gallinas? —Sí, que si no, luego me se jade mu tarde y tengo que jadel la cena.

2. Mi madre no está mu mal, pero yo to las tardes doy la güerta y me queo más a gusto, por si precisa cualquier cosa.

• Pol las mañanas doy la güelta al corral, lo dejo apañao y luego ya me voy pa la parcela.

Comentarios:

No hay que confundir con la expresión estándar, también usada en peraleo, "dar una vuelta" (dar un paseo, pero también acercarse un momento a un sitio a hacer algo o ver si todo está bien).

 

Campos semánticos: Acciones humanas Expresiones

Origen: Es castellano con variación de significado. Se usa en nuestra zona.

¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
¿Se sigue usando actualmente? (1 = ya nada... 5 = mucho)
1 voto

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.