Bar CastejaoBar Castejao - PeraledaBar Castejao - PeraledaCañas y Loterías
 

Trilla

Trilla

sustantivo, femenino

En español: Trillo

Instrumento de labranza para trillar las mieses compuesto por varios tablones que llevan incrustados en su cara inferior trozos de pedernal y cuchillas. 

Ver Jacina, Pernal1, Sera1, Trillal

 

1. Esta trilla hay que avïal-la mejor p'al año que viene. S'han caío los medios pernales y hay que pasal-la una tupa de veces pa que jaga algo.

Comentarios:

La trilla se compone de varias planchas de madera unidas por maderos transversales que en su parte inferior llevan incrustados trozos de sílex (pernales), hierro u otro material cortante para que, al ser pasada repetidas veces sobre la mies extendida sobre la era, permita que el grano se separe de la paja.

En el estándar, este instrumento recibe normalmente el nombre de trillo. Trilla se aplica a la acción de trillar. En peraleo lo habitual es usar el femenino (trilla) para designar al instrumento con el que se realiza. Esta acepción también está reconocida por la RAE. 

Ver palabras relacionadas: Agricultor Agricultura Utensilios Utensilios de agricultura

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Se usa en Etc..

Etimología:

Del latín tribulum, (trillo).

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.