Bar CastejaoBar Castejao - PeraledaBar Castejao - PeraledaCañas y Loterías
 

Ropajes

Ropajes
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

sustantivo, masculino, plural, peyorativo

Vestidos o vestiduras en general, siempre y cuando resulten extraños o raros para el hablante.

Ver Vestimentas

 

1. Pasaron ayel pol la calle unos d'esos de los amotos. Con esos ropajes que llevan a mí me daban hasta mieo.

2. He estao viendo en la tele una penícula d'esas antiguas y saliâ la gente con unos ropajes mu feos y mu raros.

Comentarios:

Casi siempre se usa en plural.

En el estándar tiene un tono apreciativo (vestidura larga y vistosa, de autoridad). En peraleo tiene un tono habitualmente despectivo.

Ver palabras relacionadas: Ropa

Origen: Germánico. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del gótico raupa (botín, rapiña) que derivó en el castellano ropa (prenda de vestir) y de ahí ropaje (vestido o conjunto de ellos). En el estándar simplemente tiene el significado de vestido, ropa que alguien se pone.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.