Rastra

Atribución de imagen: sıɐԀ ɹǝıʌɐſ, licensed under CC BY 2.0.

sustantivo, femenino

En español: Grada, Rastra

Instrumento de labranza de forma cuadrada o rectangular consistente en una especie de parrilla con pinchos que se utiliza para desmenuzar la tierra.

Ver Gradas, Maraños, Veltedera

1. Teniâ qu'habel pasao ya la rastra por el jernal, pero es que no me vaga.

2. Engancha la rastra al tractol, que la vamos a pasar por to ese pico qu'está lleno terrones.

Comentarios:

En español las palabras grada o rastra parecen referirse indistintamente al mecanismo que lleva discos redondos, semi-cuadrados o dentados, así como a la reja con pinchos. En Peraleda se usa gradas para los discos redondos y rastra para referirse a la reja con puntas.

Ver palabras relacionadas: Agricultor Agricultura Maquinaria y aparatos Utensilios de agricultura

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del latín rastrum (rastrillo) que dio el estándar rastra con parecido significado, pero no exactamente el peraleo.

¿Se usaba en Peraleda?

0 0

¿Lo usa usted?

0 0

¿Está bien definido?

0 0

Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)

0 votos