adjetivo, peyorativo
En español: Soso, Aburrido, Parado, Insulso, Insípido, Pavo, Simple, Seco, Frío, Distante, Inexpresivo, Desagradable, Mala persona
1- (dicho de una persona) Que no es divertida y/o emotiva, sino bastante insulsa.
2- Forma despectiva de designar a alguien que nos cae mal o que es mala persona.
Ver Manío1, Sieso manío
1. No la envites a esa al cumple, que es una rancia y no v'a querel venir ni na. Y si viene peor.
1. ¡Oys por Dios, que rancio! Pero dame dos besos siquiera, canalla, que jade tres años que ni te veo.
1. No. Que no viene porqu'es mu güelgonzosa nanay, esa lo que es es una rancia de aquí a Lima. Te lo digo yo que la conozco ya de mucho.
2. Ese está como está porque tiene tres hijos rancios que ni le jaden caso ni se preocupan d'él pa na.
Comentarios:
También se usa, como en el estándar, para alimentos que se han vuelto rancios, pero poco, pues se usan más nuestras palabras revenío, aceo o simplemente pasao o estropeao. No se usa en el sentido de antiguo o pasado de moda.
En el sur de Salamanca se usa con el mismo sentido.
Ver palabras relacionadas: Defectos Personalidad Personas
Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en Salamanca.
Etimología:
Del latín rancidus (rancio, pútrido).
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
