Andal con pesquis.

Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

También: Andal con pesqui

Andar con vista, con ojo, tener perspicacia o cuidado.

Ver Pesquis¹

1. Si nô ando con pesquis, se lleva la mî gallina.

2. Ándate con mucho pesqui con Ufrasio, qu'ese como puea, te la pega.

Comentarios:

En el estándar pesquis significa perspicacia, agudeza, inteligencia, y ya casi no se usa.

Campos semánticos: Expresiones

Origen: Es español inusual. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

No hay constancia de esta palabra hasta el siglo XIX, al menos en documentos escritos. Si pesquis fuese apócope de pesquisa, provendría del latín perquisitum, participio de perquirere (buscar con cuidado).

¿Se usaba en Peraleda?

1 0

¿Lo usa usted?

2 0

¿Está bien definido?

1 0

¿Se sigue usando actualmente? (1 = ya nada... 5 = mucho)

1 voto