![]() |
Andal con pesquis, Andal con pesqui |
|
![]() Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e | Andar con vista, con ojo, tener perspicacia o cuidado. Ver: Pesquis |
• Si nô ando con pesquis, se lleva la mî gallina. • Ándate con mucho pesqui con Ufrasio, qu'ese como puea, te la pega. | |
Campos semánticos: Expresiones | |
Comentarios: En el estándar pesquis significa perspicacia, agudeza, inteligencia, y ya casi no se usa. | |
Origen: Es español inusual. Se usa en algunas partes de España. | |
Etimología: No hay constancia de esta palabra hasta el siglo XIX, al menos en documentos escritos. Si pesquis fuese apócope de pesquisa, provendría del latín perquisitum, participio de perquirere (buscar con cuidado). | |
© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com