Se usa con el sentido de que mientras nos atengamos a la cuestión principal y no nos desviemos del objetivo, no pasa nada por modificar el plan inicial.
1. —¿Madre, ¿qué hacemos primero, las sopas o los torreznos? —Da igual hija, en no saliendose de la palva to es trillar.
2. —Por ánde espenzamos a mullil, ¿por el güerto o por el melonal? —¿Y qué más da? No saliéndose de la palva to es trillar.
3. —Con esta lluvia no poemos hacel el Rosario de la Aurora estoy viendo. No sé si mejol quealse en la ilesia y rezamos allí tos un rosario ninque sea. —Pos yo cro que tamién. Total, en no saliéndose de la palava, to es trillal.
Comentarios:
Antiguo refrán castellano que se conserva en algunas localidades de las dos castillas, a veces con ligeras variaciones pero siempre con la idea de que lo importante es mantener el objetivo final.
Origen: Se usa en algunas partes de España.
Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.
