VOLVER A LA FICHA

Tiro

Tiro

En español: Correajes, Azofra, Sejador, Enganches

[ sustantivo masculino ]

Correas que sujetan la silla de montar al cuerpo del animal por delante, por el medio y por detrás.

• Aprieta un poco más ese tiro, que como salga corriendo un poquino el caballo, das con los jodicos en el suelo.

• Había que compral otro tiro pa la mula, qu'este está ya mu estropeao.

Campos semánticos: Burro Caballo Utensilios Utensilios de agricultura Utensilios de animales Utensilios del burro Utensilios del caballo

Comentarios:

Entre las muchas acepciones de tiro que da la RAE, la única que se aproxima a esta es la de cuerda para tirar de un carruaje.

En otras zonas se llama de diversas formas: correajes, enganches, azofra, sejador... Aunque lo normal es diferenciar los tres tipos de correas con nombres diferentes, el peraleo no lo hace, usando tiro para las tres correas.

Origen: Germánico. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del antiguo germánico tairan (tirar).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com