Oscuas

También: Ascuas, Oscuinas

En español: Ostras!

[ interjección coloquial eufemismo ]

Expresión de sorpresa o sobresalto muy usada, equivalente a "¡Ostras!".

Ver: ¡Jodo petaca!, Ostriquina

• ¡Oscuas, cómo calienta esta lumbre!

• ¡Oscuas macho, que m'has acholchao la mano, levanta d'ahí!

• ¡Oscuinas!¡Vaya susto que m'has dao!

Campos semánticos: Exclamaciones de alegría Exclamaciones de asombro Exclamaciones de cabreo Exclamaciones de fastidio Exclamaciones de sorpresa Expresiones Interjecciones

Comentarios:

Normalmente se emplea "oscuas" para no utilizar una expresión más fuerte, sobre todo si hay niños delante. Era muy usado en Peraleda y todavía pervive, aunque en las lenguas, los eufemismos decrecen en proporción inversa a la mala educación.

Origen: Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Para no decir "host***" se usa una palabra similar, en este caso "oscuas", que es como empezar ese taco pero acabar diciendo "ascuas".