VOLVER A LA FICHA

Ñoño

En español: Trozo grande, Porrazo

[ sustantivo masculino ]

1- Trozo grande de algo, especialmente si es más bien blando.

2- Cualquier cosa grande, especialmente si es más o menos informe.

3- Golpe dado a alguien.

.

.

Ver: Cimpámpano, Cinguango, Tarugo, Truques, Zañique, Zaraguto, Zumbío

• Oye, que semos cinco pa comelnos la tortilla y tú menúo ñoño que t'has cogío, mos has queao a los demás sin na, ansioso.

• ¿Ánde vas con ese ñoño jamón? Córtalo en cachinos más chicos que te vas a añulgal con él.

• Hijita, qué zacatúa l'ha formao el muchacho chico, pero no veas los ñoños que l'ha dao endispués.

Origen: blank. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Ñoño está recogida por la RAE, pero con un significado que nada tiene que ver con el nuestro. El significado peraleo podría ser de orígen onomatopéyico para referirse a golpe, pero no explicaría las otras dos acepciones.

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com