Jovenato

En español: Yogurín

[ sustantivo masculino coloquial peyorativo ]

Adolescente, persona joven.

Ver: Joventú (la), Mozángano, Mozo

• Ara se vienen to las noches unos cuantos jovenatos ahí a la plazoleta y se ponen a cantal y a dal voces, los joíos.

Campos semánticos: Aumentativos Edad Personas

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín iuvenis (de edad entre 30-40 años), que dio el estándar joven (persona que está en su juventud). La adición del sufijo peraleo -ato (habitual en nuestro dialecto en la formación de vocablos como perrato, culato, cojonato...), con sentido entre aumentativo y despectivo nos da esta forma peralea.