El Refugio - cafetería barEl RefugioEl Refugiocafetería bar
 

Paderes

Paderes

sustantivo, femenino, plural

También: Paeres, Parés

En español: Paredes

Diferentes plurales de pared.

Ver Paer, Paré1, Parés1

 

1. Estas paderes son mu viejas. No son ni d'adobes, están jechas de lo que llamaban tapial.

2. Había que blanqueal un poquino las paeres del corral, qu'están toas descarnás con lo qu'ha llovío.

3. Yo en casa toas las parés de blanco, como tie que sel.

Comentarios:

Por metátesis de la R (cambio de sílaba) en el s. XV surge en Castilla la variante *pader, plural paderes. Cuirosamente la forma singular no ha conservado la D, pero sí se conserva a veces en el plural.

Esa forma *pader, por pérdida de la D intervocálica, da la variante peralea paer, plural paeres.

Pero también se usaba la forma estándar actual pared (plural paredes), que suele perder la D final y queda paré, plural parés.

Las formas más usadas, al menos hoy y en las últimas décadas, es paré para el singular y paredes para el plural.

Ver palabras relacionadas: Elementos de edificios

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Pared viene del latín paries-parietis (pared). Esta palabra ha generado varias formas en nuestro dialecto.

 

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
3 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.