Maturranga

Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

sustantivo, femenino

En español: Dificultad

Dificultad, cosa dificultosa o liosa.

1. Yo pa jadel esos papeles se los llevo al escribiente. Eso tiene mucha maturranga pa mí, que nô sé jadel la O con un canuto.

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Derivado del latín mactare (inmolar, sacrificar), que en castellano dio formas como matar o maturranga (treta o marrullería).

¿Se usaba en Peraleda?

¿Lo usa usted?

¿Está bien definido?

Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)

0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.