Protección de datos Data Securitas - comercial@datasecuritas.es
 

Mas que1

Mas que
Atribución de imagen: Angel Castaño con IA Dall-e

locución conjuntiva

En español: Nada más que, Solamente, Sólo

En el estándar la forma "nada más que" puede reducirse a "más que" si la oración ya cuenta con una negación (No tengo nada más que dos = No tengo más que dos). La peculiaridad de nuestro uso es que también puede reducirse en oraciones afirmativas, siempre que el sentido negativo siga siendo claro (Está to'l día pensando mas que en salvajás / Está to'l día mas que pensando en salvajás). Lo escribiremos en peraleo sin acento, para armonizar con las reglas de "namas que".

Ver Namas (que)

 

1. Éste mostrenco no quiere mas qu'estal to'l día ahí arrepancingao en el tresillo.

2. Mira, yo pueo trael mas que tres sillas, que más no tengo.

3. Cuando viene el mî niño, mas que "Agüela" p'arriba, y "Agüela" p'abajo, y no pueo jadel mas que contemplal-le to'l rato porque no me deja jadel más na. Mi chiquenino.

Ver palabras relacionadas: Conjunciones de cantidad Gramática Locuciones conjuntivas

¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.