Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
 

Güelgonzoso

Güelgonzoso
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

adjetivo

En español: Vergonzoso, Tímido

Ver Búho, Güelgüenza, Vergonzúo

 

• El muchacho s'ha metío ahí p'adentro, qu'es mu güelgonzoso.

Ver palabras relacionadas: Defectos Personalidad Personas

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano desaparecido. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Derivado de güerguenza. Esta variante ya la hallamos documentada en el siglo XVI, por lo que debió de ser más antigua, aunque nunca triunfó en el estándar:

    de puro güergüensa no se viene a su pueblo. (El primer nueva corónica y buen gobierno, Felipe Guamán Poma, c. 1595).

Del latín verecundia (deferencia, respeto, temor).

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.