Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
 

Estudianta

Estudianta
Atribución de imagen: Fondo de Raíces.

sustantivo, femenino

En español: Estudiante

Femenino de "estudiante".

 

1. Pos menúa estudianta qu'estás jecha tú, si no sabes ni escribil como es debío.

2. Oye muchacho, tú te teniâs que casal con la estudianta de mi nieta.

Comentarios:

Los sustantivos terminados en -nte, salvo raras excepciones, no cambian para el masculino o el femenino en el estándar (un/una cantante), pero en nuestro dialecto la mayoría sí cambia (ayudante, ayudanta). La palabra estudiante/a rara vez se usa en su sentido normal (se hablaría de los muchachos/as que están en la escuela o que estudian, etc.). Cuando se usa, suele ser con connotaciones emotivas para alabar, despreciar, etc. o para referirse a su naturaleza, más que a la función en sí.

Ver palabras relacionadas: Enseñanza Escuela Oficios Personas

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Del latín studium (aplicación; cuidado) y el sufijo -nte del participio presente (el que realiza la acción).

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
1 voto

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.