Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
 

Daleao

Daleao
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

adjetivo

En español: Inclinado, Torcido

Torcido, desviado. Se aplica generalmente a lo que se desvía de la vertical.

Ver Ladeao, Susquiniego

 

1. Esa paer nô está bien, está toa daleá y seguro que termina cayéndose.

2. Endereza ese palo qu'está to daleao.

Comentarios:

Es una variante de la acepción 1 de nuestra palabra ladeao.

Ver palabras relacionadas: Posturas

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado. Se usa en Extremadura.

Etimología:

Del latín latus (lado) que derivó en el castellano lado, de donde procede ladear (inclinar hacia un lado) y su participio pasado ladeado. De ahí, por metátesis, proviene la forma daleao, habitual tanto en Peraleda como en localidades cercanas.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
7 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.