Agencia Liberbank LiberbankLiberbankAgencia de Peraleda de la Mata
 

Culiseco

Culiseco
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

adjetivo, coloquial, peyorativo

En español: Flaco, Seco, Consumido

1- Persona flaca, con mal aspecto.

2- (dicho de una fruta u otro alimento) Seco, sin jugo.

Ver Espindargo

 

1. Este muchacho está to culiseco. Le via tenel que lleval al médico a vel si le manda algo.

2. Anda, trame algotra naranja, que ésta está toa culiseca y no hay quien se la coma.

Ver palabras relacionadas: Descripción física Personas

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano desaparecido. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Seco tiene el valor, recogido por la RAE, de muy delgado y falto de vigor. También, referido a frutas o alimentos, aquel que está falto de jugo. Lo que es original y no recoge la RAE es la creación peralea, fruto de la unión de las palabras culo y seco. Es evidente que una persona muy delgada no tiene un culo abultado, sino seco (en el sentido de muy delgado). La segunda acepción es derivación de la primera, pues aunque la fruta no tenga "culo", se extiende la idea de "delgado, consumido" también a ellas.

Es construcción habitual del castellano el formar adjetivos compuestos uniendo sustantivo+adjetivo con la vocal intermedia I (como: rabilargo, pelirrojo, etc.).

Esta palabra debió existir en el castellano antiguo porque la hemos encontrado con el mismo significado de nuestra acepción 1 en Puerto Rico y otras partes de América, así como en algún pueblo de España. La acepción 2 no la hemos encontrado en ninguna otra parte.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
2 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.