Casa do Bacalhau
 

Más cuerda qu'un carrete.

Cuerda
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

1 Se dice de una persona que habla mucho, especialmente si nos parece que habla demasiado.

2 También se dice de la gente, en especial los niños, que despliegan una gran energía y no parecen cansarse nunca.

Ver Cascante, Más jablaol qu'un pico loro

 

1. Ay que ver Dora. Como te pille pol la calle estás avïá, que no veas lo que casca. Tiene más cuerda que un carrete, helmana. Será que no tiene oficios ni na qu'hacel porque vamos...

2. Mira, estos muchachos tienen más cuerda qu'un carrete, y me tienen agotaíta, que no paran na, na, na.

Comentarios:

Hemos encontrado esta expresión en otras dos localidades nada más, y en ambas se dice "Tiene más cuerda que un carrete de hilo". Por eso es poco probable que esta expresión venga de los juguetes mecánicos, a los cuales se daba cuerda y se movían.

 

Campos semánticos: Comparaciones Dichos Frases

¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
¿Se sigue usando actualmente? (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.