Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
 

Chispa

Chispa
Atribución de imagen: NOAA Photo Library, Public domain, vía Wikimedia Commons

sustantivo, femenino

En español: Rayo, Chispa, Relámpago

1- Chispa que salta o asciende de algo que arde.

2- Rayo (dicho solamente cuando cae a tierra o sobre algo).

3- Gota pequeña de lluvia.

4- Cuando llegó la luz también empezó a usarse para las chispas de la electricidad.

5- Forma coloquial y un poco humorística de llamar al electricistas (Ha venío el chispas), aunque como en el pueblo todos nos conocemos lo normal era usar el nombre (Ha venío Nicolás).

Ver Chispina, Cosa mala

 

1. Nô t'arrimes tanto a la lumbre que saltan las chispas y te quemas los pantalones.

2. M'acuerdo yo cuando jizo la Comunión el mî muchacho, que cayó una chispa ena iglesia, mientras estabâmos esperando pa salil.

3. Está espenzando a llover. Están cayendo unas chispinas mu frías.

4. Me da mieo tocal ese enchufe, que cuando lo metes saltan chispas y escapaz de dalme un calambrazo que pa qué la priesa.

5. Este muchacho mío dende chiquenino siempre l'han gustao los enchufes y los cables y to. Que yo cro que de grande me v'a salir un chispas.

Ver palabras relacionadas: Lluvia Meteorología

Origen: expresivo. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de significado. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del estándar chispa, voz onomatopéyica que encontramos en el s. XVI y que imita el sonido de una chispa cuando salta del fuego.

La segunda acepción, rayo, probablemente deriva la acepción primera: partícula encendida que salta del fuego o entre metales, piedras, etc. A fin de cuentas, un rayo es una chispa, sólo que de un tamaño descomunal. La acepción 3 está relacionada con el verbo chispear.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
1 voto

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.