Listado: PERALÊOESPAÑOL
Árbol semántico: RAMAS NIVELES
ETIQUETAS
 

Chamarreta

Chamarreta

sustantivo, femenino

En español: Cazadora

Ver Chambergo, Zamarreta

 

• ¿Ánde vas asín con el frío que jade? Ponte una chamarreta pol lo menos.

Comentarios:

Cualquier prenda de abrigo que llegase hasta la cintura o poco más (lo que hoy llamaríamos cazadora) se llamaba chamarreta.

Ver palabras relacionadas: Ropa Ropa de hombre Ropa de niño

Origen: Vasco. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Diminutivo de chamarra, que a su vez viene de zamarra (chaleco de piel de oveja que usaban los pastores en España). Esta palabra es de origen vasco, de zamar (vellón). Chamarreta pasó en castellano a usarse para una especie de camisa.

    El traje de las mujeres, además de la camisilla ó chamarreta con mangas... (Crónica de la provincia de San Gregorio Magno en las Islas Filipinas, fray Francisco de Santa Inés, 1676).

Posteriormente pasó a usarse también para un tipo de prenda más fuerte, como una casaca pequeña. De ahí el uso peraleo.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-Contacto Donate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.