Listado: PERALÊOESPAÑOL
Árbol semántico: RAMAS NIVELES
ETIQUETAS
 

Sano como una camuesa

Camuesa

Equivalente al español: Sano como una manzana

Estar sano, sin tener la más mínima dolencia.

Ver Camueso

 

• Ahí le tienes, noventa y dos años y sano como una camuesa. No se coge ni un costipao el joío.

Comentarios:

Se dice generalmente de personas que por su edad, condición física, circunstancias en las que han vivido, etc. deberían tener algún tipo de dolencia, pero están completamente sanas.

 

Campos semánticos: Medicina Médico

Origen: Se usa en Peraleda.

Etimología:

Al parecer viene del árabe camuesa (pecho de mujer), lo que por semejanza de forma dio nombre a la manzana llamada camuesa. Por lo tanto equivaldría a la expresión estándar mucho más habitual y extendida "sano como una manzana".

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
¿Se sigue usando actualmente? (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-Contacto Donate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.