Caganías

Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

sustantivo, masculino, género invariable, número Invariable, coloquial, peyorativo

En español: Cobarde

(dicho de un niño varón) Cobarde, que no sabe defenderse o que es muy miedoso.

Ver Cagao, Cobardica

1. Aquí no me vengas llorando, caganías. Pos habel-le tirao tú otra piedra, ya verás como s'habiâ dío corriendo.

2. Le mandé al corral, pero como ya estaba escuro no hubo folma. Es que es un caganías, to le da mieo.

Comentarios:

Se les decía, por ejemplo, a los niños que vienen llorando porque otro niño les ha pegado. Encontramos también esta palabra en Murcia con el mismo significado, aunque aplicado a cualquier edad.

No tiene relación con nuestra palabra caganíos (canijo), que proviene de "caga-nidos".

Ver palabras relacionadas: Defectos Personalidad Personas

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Esta palabra deriva de cagar, por la idea de que el cobarde "se caga de miedo". Verbo que viene del latín cacare (cagar). La terminación que se añade para aplicarlo a un tipo de persona está en relación con otras palabras negativas como chinflanías (inquieto, trasto) o agonías (persona que se preocupa en exceso).

¿Se usaba en Peraleda?

0 0

¿Lo usa usted?

1 0

¿Está bien definido?

1 0

Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)

0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.