Casa do Bacalhau
 

Amojinao

Amojinao
Atribución de imagen: J. Arias con IA Dall-e

adjetivo, participio pasado

En español: Enfurruñado, Enfadado

Que se enfada y se encierra en sí mismo sin querer hablar ni hacer caso a nadie.

Ver Encorajinao, Enfurruscalse

 

1. Ahí está ena cocina sin querer salil. L'he dicho que se remüara pa dil al médico y ha dicho que no, l'he dao un carpío y s'ha amojinao, asín que, que le den morcilla.

Comentarios:

En peraleo el sentido de amojinao no es el de un enfado serio, sino más bien el de un enfurruñamiento pasajero y no demasiado importante.

Ver palabras relacionadas: Sentimientos

Origen: Árabe. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma y significado. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del árabe muhín (ofendido) que dio en el estándar mohíno, (triste, disgustado) con aspiración de la H.

 

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.