Mapfre - José Zamora - GefiscalMapfre - José ZamoraMapfre - José ZamoraGrupo Gefiscal
 

Sonsonete

Sonsonete

sustantivo, masculino, coloquial

En español: Lata, Pesadez, Tabarra

Molestia verbal continua y de baja intensidad que produce cansancio cuando alguien está continuamente repitiendo algo, criticando o diciendo cosas que resultan molestas.

Ver Roznío

 

1. Menúo sonsonete me tiene to la mañana con que le deje il solo a la piscina y ya le he dicho que solo no va.

2. L'he dicho que deje ya ese sonsonete que tiene con lo de la boa, qu'es mu cansino.

Comentarios:

La definición que da la RAE, es sonido que resulta de los golpes pequeños y repetidos que se dan en una parte, imitando un son de música, aunque también admite los derivados ruido molesto tonillo irónico, que están en la esfera del uso verbal que tiene en Peraleda.

Ver palabras relacionadas: Acciones verbales

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de uso. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del latín sonus (sonido), que dio en castellano son (sonido agradable). Por reduplicación y el añadido del sufijo -ete"(son + son + ete) nos da sonsonete. Este sufijo se usa a veces para formar derivados con sentido diminutivo, afectivo o peyorativo (amiguete, regordete, vejete). En este caso el valor sería despectivo.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.