Agencia Liberbank
 

Picos de cigüeña

Picos de cigüeña
Atribución de imagen: Isidre blanc, licensed under CC BY-SA 4.0.

sustantivo, masculino

También: Relojes, Relores

En español: Agujas de pastor, Alfileres, Agujas de cigüeña, Alfiletero, Alfiler de Venus, Alfilerillo de la reina, Alfileritos, Alfileres de tapia, Uñas de gato

Cierta planta (Erodium ciconium) cuya flor cuando madura genera una especie de alfileres largos que tienen la peculiaridad de que al separarlos comienzan a retorcerse lentamente creando una especie de muelle. 

 

1. Mira cuántos relores hay por aquí, vamos a ponelnos uno, que ya están secos.

2. Alpié de la paer del corral está to llenito de picos de cigüeña.

Comentarios:

Los niños solían pincharse la puntiaguda semilla en la ropa y van contando las vueltas que da, usándolo como si fuera un reloj. De vez en cuando se pregunta "¿qué hora es?", y se responde según el número de vueltas que lleva (las cinco y media). De esta costumbre infantil deriva el otro nombre con el que popularmente se conoce a la planta en Peraleda: relojes.  El nombre de relojes parece propio de nuestro pueblo o nuestra zona, pero "picos de cigüeña" se usa también por la provincia de Toledo y en algunas otras zonas de España.

 

Ver palabras relacionadas: Hierbas Plantas

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es español inusual. Se usa en algunas partes de España.

Etimología:

Del latín beccus (pico) y ciconia (cigüeña), por el parecido con el pico de esta ave.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.