Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la Mata
 

Quitarra

Quitarra
Atribución de imagen: J.Arias con IA Dall-e

sustantivo, femenino

En español: Guitarra

Ver Arrabel, Quitarrero, U2

 

1. El tío Antonio, el pregonero, jadía unas poesías mu bonitas y tocaba la quitarra que daba gusto.

Ver palabras relacionadas: Instrumentos musicales Música

Origen: Árabe. Nos viene del castellano antiguo. Es castellano con variación de forma. Se usa en Cáceres.

Etimología:

Del árabe quitarah, y este del griego κιθάρα, quithára, (cítara).

Es algo muy curioso, porque lo habitual es que el sonido K (queso, casa, kilómetro) evolucione en español a la forma de G suave (goma, guiso, guerra). Por ejemplo, catus dio en español gato o secundus, segundo. En este caso, o bien el peraleo es fiel a la forma original, o se ha producido una regresión de la forma con G a la forma con QU, algo que sería bastante extraño, pero parece ser que es lo que ocurrió, pues en castellano antiguo (y en leonés) encontramos desde el principio la forma guitarra, con G.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.