Descárgate el dossier de turismo de Peraleda de la MataDossier turismo PeraledaDossier turismo Peraledadescárguetelo aquí
 

A lo primero.

Primero
Atribución de imagen: Miguel Ángel, Dominio público, vía Wikimedia Commons

Al principio, al comienzo, al empezar.

 

1. Pa ir yo desde aquí a Viandar, anda que no penamos nosotros a lo primero de estar aquí.Corpus

2. Entonces no había mucho. Jue a lo primero, y entonces no había mucho jaleo, vamos, no... Pero luego...Corpus

3. En echándose novia a lo primero to es mu bonito, pero aluego ya nô es lo mesmo.

Comentarios:

El uso de "al principio" o "al comienzo" es muy raro en peraleo. En su lugar suele usarse mucho más la expresión "a lo primero".

 

Campos semánticos: Adverbios de tiempo Expresiones Locuciones adverbiales Tiempo cronológico

Origen: Es castellano con variación de significado. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del latín primarius (primero), que dio en el estándar primero (que precede a los demás).

Esta expresión puede proceder de la antigua forma "tornar a lo primero" (volver a lo primero que se ha dicho o hecho, que es volver al principio).

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
¿Se sigue usando actualmente? (1 = ya nada... 5 = mucho)
1 voto

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.