Casa do BacalhauCasa do BacalhauCasa do BacalhauNavalmoral - 927 53 25 32
Listado: PERALÊOESPAÑOL
Árbol semántico: RAMAS NIVELES
ETIQUETAS
 

Perjuicio

Perjuicio

sustantivo, masculino

En español: Daño

 

1. Esas cosas no se andan diciendo porây, que no jades namas que un perjuicio mu grande a esa gente.

2. Me van a lleval allí pa un perjuicio de tenerme qu'andar quizás como acierte.Corpus

Comentarios:

Tiene el mismo significado que en español. La diferencia estriba en que en el estándar es palabra culta, y en peraleo era una palabra de uso muy corriente.

Ver palabras relacionadas: Acciones humanas

Origen: Latín. Nos viene del castellano antiguo. Es mucho más frecuente que en español. Se usa en toda España.

Etimología:

Del latín praeiudicium (primer juicio, juicio de primera instancia). Luego se va desplazando la idea de pre-juicio a la acción de prejuzgar o presuponer delitos, de donde deriva la idea de causar un perjuicio, dañar.

 
¿Se usaba en Peraleda?
¿Lo usa usted?
¿Está bien definido?
Frecuencia actual de uso en Peraleda (1 = ya nada... 5 = mucho)
0 votos

Apóyanos con tu firma para salvar el Dolmen de Guadalperal y también para salvar el retablo esgrafiado de Peraleda.

© Proyecto Raíces de Peralêda, 2017 (Peraleda de la Mata, Cáceres, España) - Privacidad y Cookies-ContactoDonate with PayPal
Navegando por este portal, usted acepta nuestra Política de Cookies.