VOLVER A LA FICHA

Zaleo

Zaleo

En español: Zaleo

[ sustantivo masculino ]

Usado como insulto, muestra desprecio o declara a alguien de poco valor.

Ver: Ezaleal

• ¡Anda, zaleo, que ni p'a limpial tu casa vales!.

• Yo con ese zaleo no quiero cuentas, que no es más qu'una sinvergüenza y una papelera.

Campos semánticos: Defectos Insultos Personalidad Personas

Origen: Castellano antiguo. Es castellano con variación de uso. Se usa en Peraleda.

Etimología:

Del castellano zaleo (tela vieja o destrozada). De ese sentido de desperdicio o cosa de poca valía procede sentido que tiene como insulto. .

Pudiera estar relacionada con la etimología de nuestra palabra zarrio (cosa inútil o de poco valor) y tener un origen vasco. Entonces vendría del vasco txar, (defectuoso, débil) que dio el estándar zarrio, (pingajo, harapo).

 

© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com