Bien lo vaga ello

En español: No merece la pena

Expresión para indicar que una situación va a seguir igual porque no se piensa hacer nada para remediarla.

Ver: Dolel el moño (de eso), Vagal

• No he recogío la ropa que teniâ tendía, pero bien lo vaga ello que la recoja, que estoy mu cansá.

• —¿No vas a dil a recogel los garbanzos del jernal? —Han salío cuatro matas y mu malas, asín es que bien lo vaga ello. Que se quêen allí, que yo no las via cogel.

Campos semánticos: Expresiones

Comentarios:

Equivale a la expresión "¡No tenía yo otra cosa que hacer!" o "¡En eso estaba yo pensando!".

Origen: Se usa en Peraleda.