Susquiniego |
|
Atribución de imagen: Deensel, vía Wikimedia Commons | En español: Oblicuo, Sesgado [ adjetivo ] Se dice de aquello que está desviado de la horizontal o vertical. Ver: Bizcolneao, Daleao, Ladeao, De sonlay |
• Esta zanja teniá que venil asín a la mesma vera de la paré vêlaquila, y tú me l'has abierto susquiniega, ¿pos no lo ves?, y con eso pierdo aluego espacio pa poner yo los pinotes, hombre. • Míralo vêlahílo, me trae asín to los surcos bien enfilaítos y esos tres d'ahí que vienen susquiniegos es porque ya era de noche y se empeñó en seguir. Y ya le dije digo, que vas a hacel un estripicio. Y vêlaquilo lo tienes. • Pos alpié de su casa allí en Madril hay dos torres de pisos que están pero toas susquiniegas, que le digo yo y digo, pero hijito, y esas torres tan ladeás cuarquier día se tendrán que cael, que no te pille debajo. Y dice y que no madre, que son asina, como izque la de Pisa dice, y no s'ha caío esa asín que estas menos, dice él. Pos será. | |
© Raíces de Peralêda (Peraleda de la Mata, Cáceres, España)
Web: raicesdeperaleda.com