Rejilete

En español: Molinete

[ sustantivo masculino ]

1- Juguete consistente en tres tiras de papel plegadas en forma de aspa que, colocado en la punta de un lápiz o una varilla, gira al correr hacia delante con él.

2- Persona muy nerviosa y activa.

3- Molinillo de viento hecho de chapa que se colocaba en los sembrados para que su ruido y su movimiento ahuyentasen a los pájaros.

Ver: Rejilal, Repión

• M'he jecho un rejilete pa juegal en el recreo.

• Mírala, es un rejilete, no para ni un momento.

• Tengo que ponel unos rejiletes en el sembrao, que si no, los joíos pájaros se lo comen to.

Campos semánticos: Juegos Juegos con cosas Juguetes Personalidad Personas Virtudes

Origen: Latín. Nos entró a través del castellano antiguo. Es castellano desaparecido. Se usa en nuestra zona.

Etimología:

Del latín refilare (hilar mucho, torcer), que dio en el estándar la forma rehilar (producir ruido o zumbido algunas armas como la flecha o también moverse como temblando). De este verbo procede la palabra refilete, que parece ser algún tipo de lanza, y que en el XIV dio rehilete, pronunciado /rejilete/, y luego pasó al estándar como rehilete /reilete/.

Hoy rehilete, se usa aún en algunas zonaspara referirse a los molinillos de papel o plástico que se mueven con el viento o soplando. En el estándar se denominan molinetes (juguete de niños que consiste en una varilla en cuya punta hay una cruz o una estrella de papel que gira movida por el viento). Como en Peraleda no había molinillos, (ni dinero para comprarlos) el ingenio infantil creó estos "molinillos" hechos a mano.

De la idea de una cosa que se mueve rápido y temblando surge la lógica de llamar rehilete a este "juguete", ya que se mueve como temblando (girando) y para que funcione hay que correr rápido para que el aire lo mueva. De lo contrario se cae (el papel no va sujeto al lápiz o palo con nada, sólo por el propio empuje del aire al avanzar).

El significado de persona muy nerviosa y activa también deriva del sentido de moverse como temblando junto a la idea de moverse muy rápido. sotros no teníamos molinillos, así que lo usábamos para estos "molinillos" hechos a mano.